1
00:00:01,710 --> 00:00:04,046
[Narrador] Contos antigos
de uma guerra no céu...

2
00:00:04,213 --> 00:00:06,548
Através de continentes e milênios,

3
00:00:06,715 --> 00:00:10,010
as civilizações contaram
de batalhas cósmicas

4
00:00:10,177 --> 00:00:12,262
nos céus acima da Terra.

5
00:00:12,471 --> 00:00:15,682
[Narrador] ...deuses que exercem
armas extraordinárias.

6
00:00:16,808 --> 00:00:18,352
Nos textos védicos,

7
00:00:18,519 --> 00:00:20,854
eles descrevem uma arma
que pode destruir

8
00:00:21,021 --> 00:00:22,397
qualquer coisa em seu caminho.

9
00:00:22,564 --> 00:00:24,441
[Narrador] ...e
evidência arqueológica

10
00:00:24,566 --> 00:00:27,319
de extrema devastação.

11
00:00:27,486 --> 00:00:29,154
[Andrew Collins] Corpos humanos
foram descobertos

12
00:00:29,321 --> 00:00:30,572
isso parecia

13
00:00:30,739 --> 00:00:33,158
eles tiveram sido mortos
muito de repente.

14
00:00:33,325 --> 00:00:35,285
[Narrador] Poderiam ruínas antigas
suportar as cicatrizes

15
00:00:35,452 --> 00:00:37,704
de batalhas devastadoras

16
00:00:37,871 --> 00:00:40,499
combatido por extraterrestres?

17
00:00:40,666 --> 00:00:42,376
[David Childress] O que
o registro arqueológico

18
00:00:42,543 --> 00:00:45,754
tende a indicar
e o que os textos antigos

19
00:00:45,921 --> 00:00:48,257
falar sobre são seres poderosos

20
00:00:48,423 --> 00:00:50,509
lutando nessas guerras horríveis.

21
00:00:51,176 --> 00:00:53,178
♪ ♪

22
00:01:08,485 --> 00:01:10,821
[O narrador lê o texto na tela]

23
00:01:11,029 --> 00:01:13,490
Oito milhas ao norte
do Mar Morto,

24
00:01:13,657 --> 00:01:17,035
uma colina artificial
surge da paisagem.

25
00:01:17,202 --> 00:01:21,206
Fica no centro
das ruínas de uma cidade antiga

26
00:01:21,373 --> 00:01:24,459
que prosperou
há mais de 3.500 anos,

27
00:01:24,668 --> 00:01:27,921
conhecido hoje como Tell el-Hammam.

28
00:01:28,880 --> 00:01:32,676
A cultura da Idade do Bronze
de Tell el-Hammam

29
00:01:32,843 --> 00:01:36,388
remonta a cerca de 1650 a.C.,

30
00:01:36,555 --> 00:01:40,851
e abrigou milhares
de pessoas ao mesmo tempo.

31
00:01:43,103 --> 00:01:45,564
[Narrador] Arqueólogos
acredite em Tell el-Hammam

32
00:01:45,731 --> 00:01:49,860
já foi uma cidade próspera
de 50.000 habitantes.

33
00:01:50,068 --> 00:01:52,237
Como foi chamado
e quem morava lá

34
00:01:52,362 --> 00:01:54,614
foi perdido na história.

35
00:01:55,657 --> 00:01:57,951
Mas nos últimos anos,
alguns arqueólogos

36
00:01:58,118 --> 00:02:00,871
sugeriram
que diga el-Hammam

37
00:02:01,038 --> 00:02:05,042
podem ser as ruínas
da cidade bíblica de Sodoma.

38
00:02:06,043 --> 00:02:08,711
Você tem essas cidades,
Sodoma e Gomorra,

39
00:02:08,878 --> 00:02:10,922
e há maldade,
há desigualdade,

40
00:02:11,048 --> 00:02:14,968
e Deus quer destruir
essas cidades.

41
00:02:15,135 --> 00:02:16,720
[Michael Carter] Em ortodoxo
Cristianismo,

42
00:02:16,845 --> 00:02:19,348
as cidades de Sodoma e Gomorra

43
00:02:19,514 --> 00:02:22,309
são exemplos do que vai acontecer

44
00:02:22,476 --> 00:02:24,603
quando não há moral alguma.

45
00:02:24,770 --> 00:02:26,813
Eram cidades sem Deus,

46
00:02:26,980 --> 00:02:30,317
e então eles tiveram que ser destruídos.

47
00:02:30,484 --> 00:02:31,860
Deus diz ao povo de Sodoma,

48
00:02:32,069 --> 00:02:33,695
"Você não está vivendo
o caminho certo."

49
00:02:33,904 --> 00:02:35,364
Anjos descem

50
00:02:35,530 --> 00:02:38,950
e diga aos habitantes,
incluindo Ló, sobrinho de Abraão,

51
00:02:39,117 --> 00:02:41,161
que, "Você precisa sair agora."

52
00:02:41,286 --> 00:02:43,497
E com certeza,
toda aquela civilização

53
00:02:43,705 --> 00:02:45,791
está completamente dizimado.

54
00:02:46,875 --> 00:02:50,003
[Robert Cargill] Deus faz chover
fogo e enxofre,

55
00:02:50,170 --> 00:02:52,589
fogo e enxofre,
certo, dos céus,

56
00:02:52,756 --> 00:02:54,591
para destruir tudo.

57
00:02:56,093 --> 00:02:58,595
[Narrador] Até recentemente,
muitos estudiosos pensaram

58
00:02:58,762 --> 00:03:02,766
a destruição de Sodoma
e Gomorra era apenas um mito.

59
00:03:03,850 --> 00:03:06,395
Então, por que alguns especialistas
agora acredite

60
00:03:06,561 --> 00:03:10,232
que diga el-Hammam
poderiam ser as ruínas de Sodoma?

61
00:03:11,274 --> 00:03:14,486
[Collins] No início dos anos 2000,
trabalho arqueológico

62
00:03:14,653 --> 00:03:18,073
revelou algo
muito, muito peculiar.

63
00:03:18,240 --> 00:03:20,117
E isso foi uma evidência

64
00:03:20,283 --> 00:03:23,954
que esta cidade antiga
foi atingido,

65
00:03:24,121 --> 00:03:27,874
possivelmente por
um meteorito muito, muito grande,

66
00:03:28,041 --> 00:03:32,295
por volta de 1650 AC.

67
00:03:32,504 --> 00:03:33,922
E a evidência disso

68
00:03:34,089 --> 00:03:36,967
era uma camada de cinzas
que continha

69
00:03:37,134 --> 00:03:40,595
quartzo fraturado,
as chamadas esférulas,

70
00:03:40,762 --> 00:03:42,931
que são vidro derretido

71
00:03:43,098 --> 00:03:45,892
que só pode ser criado
em temperaturas

72
00:03:46,059 --> 00:03:50,063
em excesso em torno
1.500 graus centígrados.

73
00:03:51,106 --> 00:03:52,357
[Hugh Newman] Eles
realmente encontrado

74
00:03:52,524 --> 00:03:54,484
o que parece ser vidro derretido,

75
00:03:54,651 --> 00:03:56,445
e diferentes artefatos
foram derretidos

76
00:03:56,611 --> 00:03:58,321
em um grau extremamente alto.

77
00:03:58,447 --> 00:04:01,741
Também há tijolos empolados
e outras evidências

78
00:04:01,950 --> 00:04:04,953
aquele calor extremo
aconteceu no local.

79
00:04:05,120 --> 00:04:07,706
[Narrador] Junto com
a evidência física,

80
00:04:07,873 --> 00:04:12,169
arqueólogos também combinaram
a localização de Tell el-Hammam

81
00:04:12,335 --> 00:04:15,755
com descrições de Sodoma
da Bíblia.

82
00:04:16,882 --> 00:04:21,428
Em 2021, um artigo arqueológico
foi escrito que sugeriu

83
00:04:21,595 --> 00:04:24,806
que diga el-Hammam
na verdade era o site

84
00:04:24,973 --> 00:04:27,809
de Sodoma da Bíblia.

85
00:04:30,687 --> 00:04:32,939
[Narrador] Poderiam as ruínas
de Tell el-Hammam

86
00:04:33,148 --> 00:04:36,359
fornecer evidências de que a história
de Sodoma e Gomorra

87
00:04:36,485 --> 00:04:39,029
foi baseado em um evento real?

88
00:04:39,196 --> 00:04:42,699
Um dos primeiros a sugerir
esta noção audaciosa

89
00:04:42,866 --> 00:04:45,202
foi autor suíço
Erich von Däniken

90
00:04:45,368 --> 00:04:49,539
em seu livro de 1968
Carruagens dos Deuses?

91
00:04:49,748 --> 00:04:52,167
O polêmico trabalho
que popularizou

92
00:04:52,334 --> 00:04:54,544
a teoria do antigo astronauta

93
00:04:54,711 --> 00:04:57,172
propôs que a história
de Sodoma e Gomorra,

94
00:04:57,339 --> 00:04:59,966
e muitos outros eventos
descrito na Bíblia,

95
00:05:00,133 --> 00:05:04,095
poderia ter
uma explicação extraterrestre.

96
00:05:05,388 --> 00:05:07,933
[Erich von Däniken] Eu estava
educado como cristão,

97
00:05:08,099 --> 00:05:11,186
e quando eu era menino,
Me disseram,

98
00:05:11,353 --> 00:05:13,230
“Se vivermos corretamente,

99
00:05:13,396 --> 00:05:17,442
então, quando morrermos,
iremos para o céu."

100
00:05:18,443 --> 00:05:22,656
Me disseram que o céu é o lugar
de felicidade absoluta.

101
00:05:22,823 --> 00:05:25,158
O céu é o lugar da paz.

102
00:05:25,325 --> 00:05:30,747
Mas então, eu aprendi
que houve uma guerra no céu.

103
00:05:30,914 --> 00:05:33,500
E os anjos eram assassinos.

104
00:05:33,708 --> 00:05:36,211
Eles destruíram,
no segundo Livro dos Reis,

105
00:05:36,378 --> 00:05:39,965
185.000 assírios.

106
00:05:40,131 --> 00:05:42,926
Então, que tipo de anjos
é isso?

107
00:05:43,093 --> 00:05:47,597
Mude a palavra "anjo" para
a palavra "extraterrestre".

108
00:05:49,307 --> 00:05:52,435
[Narrador] Poderia bíblico
histórias de guerra e devastação

109
00:05:52,602 --> 00:05:55,313
ser baseado em encontros
que não eram divinos

110
00:05:55,480 --> 00:05:57,858
mas extraterrestre?

111
00:05:59,109 --> 00:06:04,155
Se sim, isso poderia explicar
o que aconteceu com Sodoma?

112
00:06:04,322 --> 00:06:08,326
Talvez mais pistas possam ser
encontrado examinando mais de perto

113
00:06:08,493 --> 00:06:11,371
a história
da destruição da cidade.

114
00:06:13,206 --> 00:06:15,041
[Cargill] A história
de Sodoma e Gomorra

115
00:06:15,208 --> 00:06:16,793
pega em Gênesis 19,

116
00:06:16,960 --> 00:06:19,379
onde você tem esses dois anjos
que parecem homens

117
00:06:19,588 --> 00:06:25,010
que viajam para visitar Ló,
que está morando em Sodoma.

118
00:06:25,176 --> 00:06:28,972
Eles querem resgatar Ló
e sua família de Sodoma.

119
00:06:30,056 --> 00:06:31,892
Então, os anjos
pegue Ló e sua família,

120
00:06:32,058 --> 00:06:33,935
e eles dizem: "Temos que ir agora.

121
00:06:34,102 --> 00:06:37,939
Temos que sair porque Deus
vai destruir esta cidade."

122
00:06:38,148 --> 00:06:40,358
E enquanto eles estão saindo,
ele lhes dá o comando,

123
00:06:40,483 --> 00:06:42,360
"Nem olhe para trás.

124
00:06:42,485 --> 00:06:44,237
"Você não quer nada
a ver com esta cidade.

125
00:06:44,362 --> 00:06:46,114
Apenas vá embora."

126
00:06:46,281 --> 00:06:51,119
E a esposa de Ló virou
e olhou de volta para a cidade,

127
00:06:51,244 --> 00:06:53,413
e ela se vira
em uma estátua de sal.

128
00:06:54,873 --> 00:06:56,791
[Narrador] Para antigo
teóricos dos astronautas,

129
00:06:56,958 --> 00:06:59,336
esta conta
parece uma descrição

130
00:06:59,544 --> 00:07:01,838
de tecnologia avançada.

131
00:07:03,256 --> 00:07:06,343
Tudo o que temos que fazer
é ler os livros antigos

132
00:07:06,509 --> 00:07:10,221
com nosso sentimento moderno,
com o nosso conhecimento moderno.

133
00:07:10,430 --> 00:07:13,058
Antes de Sodoma e Gomorra
são destruídos,

134
00:07:13,266 --> 00:07:15,977
algo como uma contagem regressiva
estava correndo,

135
00:07:16,186 --> 00:07:18,563
porque sem a contagem regressiva,

136
00:07:18,730 --> 00:07:20,482
os dois anjos
não teria dito,

137
00:07:20,607 --> 00:07:24,819
"Não podemos fazer nada se você não
saia da cidade agora."

138
00:07:25,028 --> 00:07:27,113
Alguém começou a contagem regressiva,

139
00:07:27,280 --> 00:07:29,366
e os dois anjos
estavam desamparados.

140
00:07:29,532 --> 00:07:32,077
Agora definitivamente,
isso era tecnologia.

141
00:07:32,243 --> 00:07:37,123
Com nosso conhecimento moderno,
sabemos o que eles queriam dizer.

142
00:07:37,248 --> 00:07:40,043
Sem dúvida, fomos visitados

143
00:07:40,210 --> 00:07:42,879
milhares de anos
por extraterrestres.

144
00:07:44,214 --> 00:07:46,216
[Narrador] Poderia
os achados arqueológicos

145
00:07:46,383 --> 00:07:49,803
em Tell el-Hammam
fornecer prova física

146
00:07:49,928 --> 00:07:51,638
que a história
de Sodoma e Gomorra

147
00:07:51,805 --> 00:07:54,641
é uma conta real
de uma cidade destruída

148
00:07:54,766 --> 00:07:57,602
por tecnologia alienígena avançada?

149
00:07:58,645 --> 00:08:02,482
E se assim for, pode evidenciar
de conflitos extraterrestres

150
00:08:02,649 --> 00:08:03,942
ser encontrado em outras ruínas antigas
ao redor do mundo?

151
00:08:04,150 --> 00:08:06,403
ser encontrado em outras ruínas antigas
ao redor do mundo?

152
00:08:06,569 --> 00:08:10,073
Teóricos dos antigos astronautas
diga sim

153
00:08:10,240 --> 00:08:14,202
e apontar para um site na Índia
onde sinais de devastação

154
00:08:14,369 --> 00:08:17,622
pode corroborar contas
de uma arma poderosa...

155
00:08:18,665 --> 00:08:20,959
...implantado pelos deuses.

156
00:08:25,171 --> 00:08:27,424
[O narrador lê o texto na tela]

157
00:08:27,590 --> 00:08:29,718
Hoje, esta região,

158
00:08:29,843 --> 00:08:33,138
localizado na fronteira
da Índia e do Paquistão,

159
00:08:33,346 --> 00:08:35,432
é um deserto praticamente desabitado

160
00:08:35,597 --> 00:08:39,436
e considerado um dos mais
lugares inóspitos da Terra.

161
00:08:40,520 --> 00:08:42,938
Mas durante séculos,
esta paisagem árida

162
00:08:43,148 --> 00:08:46,860
escondeu um extraordinário
capítulo da história humana.

163
00:08:47,986 --> 00:08:51,406
Em 1922,
arqueólogos descobriram

164
00:08:51,573 --> 00:08:55,869
as vastas ruínas de 4.500 anos
de Mohenjo-daro,

165
00:08:56,036 --> 00:08:57,912
uma cidade antiga que foi construída

166
00:08:58,079 --> 00:09:01,833
com um notavelmente
projeto urbano moderno.

167
00:09:02,000 --> 00:09:04,711
[Newman] Quando Mohenjo-daro
foi oficialmente descoberto

168
00:09:04,878 --> 00:09:07,130
na década de 1920,

169
00:09:07,297 --> 00:09:09,549
causou uma grande sensação,
porque mostrou

170
00:09:09,716 --> 00:09:12,093
um nível de sofisticação

171
00:09:12,260 --> 00:09:16,097
a par com o antigo Egito
e Mesopotâmia.

172
00:09:16,306 --> 00:09:19,267
Muito avançado,
cultura muito sofisticada

173
00:09:19,434 --> 00:09:22,353
existente em uma área
onde as pessoas não perceberam

174
00:09:22,520 --> 00:09:24,481
havia alguma coisa
bem assim.

175
00:09:24,606 --> 00:09:29,736
[Collins] Mohenjo-daro
tinha esse plano de grade incrível.

176
00:09:29,903 --> 00:09:33,073
Arquitetura era
incrivelmente avançado.

177
00:09:33,239 --> 00:09:36,701
Havia no subsolo
sistemas de água, drenagem.

178
00:09:37,702 --> 00:09:41,748
Eles eram incrivelmente avançados
em metalurgia

179
00:09:41,915 --> 00:09:45,418
e em sua arte e design.

180
00:09:45,627 --> 00:09:48,546
E ainda assim, esta civilização

181
00:09:48,713 --> 00:09:51,091
foi destruído,

182
00:09:51,257 --> 00:09:54,469
estranhamente,
provavelmente por volta de 1900 AC.

183
00:09:55,762 --> 00:09:57,972
[Narrador] Durante a escavação
Mohenjo-daro,

184
00:09:58,139 --> 00:10:01,976
arqueólogos não só encontraram
uma cidade sofisticada

185
00:10:02,143 --> 00:10:05,021
mas também evidências
da sua destruição.

186
00:10:06,064 --> 00:10:08,942
Espalhado entre as ruínas
eram os restos mortais de pessoas

187
00:10:09,150 --> 00:10:11,111
que parecia ter sido
fugindo desesperadamente

188
00:10:11,277 --> 00:10:13,113
algum evento horrível.

189
00:10:14,197 --> 00:10:16,074
[Collins] Corpos humanos
foram descobertos

190
00:10:16,241 --> 00:10:17,742
seja nas ruas

191
00:10:17,909 --> 00:10:21,746
ou tentando escapar lá em cima

192
00:10:21,913 --> 00:10:23,581
ou em poços de massa...

193
00:10:24,582 --> 00:10:28,461
... parecia que eles tinham
foi morto muito de repente.

194
00:10:29,587 --> 00:10:33,299
[Criança] É como uma desgraça
havia tomado conta desta cidade.

195
00:10:33,508 --> 00:10:35,176
E então, além disso,

196
00:10:35,343 --> 00:10:40,306
também havia tijolos
e potes de barro que foram derretidos,

197
00:10:40,473 --> 00:10:43,685
e eles não conseguiam explicar
isso também.

198
00:10:45,270 --> 00:10:47,522
[Narrador] O que poderia ter
causou a devastação repentina

199
00:10:47,689 --> 00:10:50,733
que aparentemente ocorreu
em Mohenjodaro?

200
00:10:50,900 --> 00:10:54,863
É uma questão que dividiu
arqueólogos durante décadas.

201
00:10:55,905 --> 00:10:57,949
Mas em 1977,

202
00:10:58,116 --> 00:11:00,160
Pesquisador britânico
David Davenport

203
00:11:00,285 --> 00:11:02,203
fez uma descoberta curiosa

204
00:11:02,328 --> 00:11:05,999
isso pode apontar
para uma resposta extraordinária.

205
00:11:06,166 --> 00:11:07,917
[Collins] David Davenport

206
00:11:08,042 --> 00:11:11,629
passou 12 anos em Mohenjo-daro,

207
00:11:11,796 --> 00:11:15,592
pesquisando isso,
trabalhando com as escavadeiras,

208
00:11:15,758 --> 00:11:17,302
fazendo todas as perguntas certas,

209
00:11:17,510 --> 00:11:19,929
olhando para os artefatos
que foram descobertos,

210
00:11:20,096 --> 00:11:23,099
andando por aí
os restos das ruas.

211
00:11:23,308 --> 00:11:26,603
E o que ele descobriu foi que

212
00:11:26,728 --> 00:11:32,233
parecia haver absoluto
evidência de calor intenso,

213
00:11:32,400 --> 00:11:36,112
que alguns edifícios
parecem estar virtualmente vitrificados.

214
00:11:38,364 --> 00:11:42,243
[Narrador] Em 1979,
Davenport publicou evidências

215
00:11:42,410 --> 00:11:44,579
do que ele acreditava
ser um visível

216
00:11:44,787 --> 00:11:48,416
Epicentro de destruição de 50 jardas
em Mohenjo-daro.

217
00:11:49,459 --> 00:11:52,962
E de acordo com sua pesquisa,
a origem desta devastação

218
00:11:53,087 --> 00:11:55,715
foi realmente incrível.

219
00:11:55,882 --> 00:11:57,675
Davenport sugeriu que

220
00:11:57,842 --> 00:12:02,639
Mohenjo-daro foi destruído
por uma bomba atômica.

221
00:12:04,182 --> 00:12:09,229
[Narrador] Uma bomba atômica caiu
há mais de 4.000 anos?

222
00:12:09,395 --> 00:12:12,774
Embora a ideia atinja muitos
tão rebuscado,

223
00:12:12,941 --> 00:12:14,859
Davenport chegou à sua conclusão

224
00:12:15,068 --> 00:12:18,696
depois de estudar o antigo
Épicos sânscritos da Índia

225
00:12:18,905 --> 00:12:20,573
e me deparando com passagens

226
00:12:20,740 --> 00:12:23,785
que descreveu batalhas
entre os deuses.

227
00:12:25,828 --> 00:12:27,455
[Criança] Havia
essas guerras horríveis

228
00:12:27,622 --> 00:12:31,209
que se fala
chamadas de Guerras Kurukshetra.

229
00:12:31,376 --> 00:12:35,004
E eles foram
usando armas poderosas

230
00:12:35,171 --> 00:12:37,840
que criam explosões massivas.

231
00:12:38,883 --> 00:12:40,468
[Deepak Shimkhada] No
Mahabharata,

232
00:12:40,635 --> 00:12:42,470
estão listados

233
00:12:42,637 --> 00:12:47,600
47 tipos diferentes de armas.

234
00:12:48,685 --> 00:12:51,145
Não estamos falando sobre
o arco e flecha

235
00:12:51,312 --> 00:12:54,524
ou, você sabe, espada ou adaga.

236
00:12:54,691 --> 00:12:58,987
Eles eram todos armas divinas
dado pelos deuses.

237
00:13:00,071 --> 00:13:05,451
Brahmastra é o mais
arma letal que existe.

238
00:13:06,536 --> 00:13:09,956
Brahmastra explode como uma bomba.

239
00:13:11,291 --> 00:13:13,876
E devastação total.

240
00:13:14,043 --> 00:13:16,629
Causa calor extremo

241
00:13:16,796 --> 00:13:20,633
e um vento
que faz explodir.

242
00:13:21,676 --> 00:13:23,219
[Giorgio A. Tsoukalos] No
Mahabharata,

243
00:13:23,428 --> 00:13:25,388
depois dessas armas Brahmastra
foram implantados,

244
00:13:25,555 --> 00:13:28,099
as pessoas teriam furúnculos
em suas mãos

245
00:13:28,308 --> 00:13:30,059
e suas unhas
começou a cair.

246
00:13:30,268 --> 00:13:32,312
Bem, só uma coisa faz isso,

247
00:13:32,478 --> 00:13:34,397
e isso é envenenamento por radiação.

248
00:13:35,481 --> 00:13:39,861
E então, talvez o Brahmastra
era algum tipo de arma nuclear.

249
00:13:40,069 --> 00:13:41,696
[Henry]Davenport

250
00:13:41,863 --> 00:13:45,241
percebe que os efeitos
do que ele vê em Mohenjo-daro

251
00:13:45,366 --> 00:13:47,368
corresponder precisamente
o que é contado neste épico

252
00:13:47,535 --> 00:13:50,121
sobre essa cegueira
flash de luz

253
00:13:50,288 --> 00:13:52,623
que destrói esta civilização.

254
00:13:52,790 --> 00:13:54,834
E de repente, é como se
há uma combinação perfeita aqui

255
00:13:55,001 --> 00:13:57,587
entre o que é dito
nesta história épica

256
00:13:57,754 --> 00:14:00,840
e as evidências no terreno
em Mohenjo-daro.

257
00:14:04,218 --> 00:14:07,680
[Narrador] É possível que,
há milhares de anos,

258
00:14:07,805 --> 00:14:10,349
nossos ancestrais testemunharam
uma guerra nuclear

259
00:14:10,516 --> 00:14:14,145
travado entre visitantes
de outros mundos?

260
00:14:14,312 --> 00:14:17,148
Teóricos dos antigos astronautas
diga sim

261
00:14:17,315 --> 00:14:19,984
e alegar que as evidências
mente não só

262
00:14:20,151 --> 00:14:22,195
nos textos sânscritos

263
00:14:22,361 --> 00:14:26,240
mas também pode ser encontrado
em muitas outras culturas antigas.

264
00:14:27,283 --> 00:14:29,577
Através de continentes e milênios,

265
00:14:29,786 --> 00:14:32,747
as civilizações contaram
uma história comum.

266
00:14:33,831 --> 00:14:37,835
Existem batalhas cósmicas
nos céus acima da Terra

267
00:14:38,002 --> 00:14:39,879
que envolvem seres divinos,

268
00:14:40,004 --> 00:14:42,632
o que pensaríamos hoje
como extraterrestres.

269
00:14:42,799 --> 00:14:45,009
Eles lutam em artesanato.

270
00:14:45,176 --> 00:14:48,179
Eles têm enormemente
armas poderosas.

271
00:14:48,387 --> 00:14:50,640
Na mitologia suméria,
está crivado

272
00:14:50,765 --> 00:14:53,684
com muitas batalhas aéreas
entre os deuses.

273
00:14:55,019 --> 00:14:57,271
Você tem facções diferentes
que estão em guerra

274
00:14:57,438 --> 00:15:00,483
algum tipo de controle sobre a Terra.

275
00:15:00,608 --> 00:15:03,111
Além disso, os maias
teve a história épica

276
00:15:03,277 --> 00:15:05,988
desses gêmeos heróis
que descem a Xibalba

277
00:15:06,155 --> 00:15:08,699
e conquistar as forças
da escuridão.

278
00:15:09,826 --> 00:15:12,870
Xibalba agora é identificado
como a Via Láctea.

279
00:15:13,037 --> 00:15:16,249
Isso se torna uma batalha cósmica
onde o herói é gêmeo

280
00:15:16,415 --> 00:15:20,378
viajou para
a própria Via Láctea.

281
00:15:21,379 --> 00:15:22,922
Na mitologia egípcia,

282
00:15:23,089 --> 00:15:26,884
Osíris vem de
o sistema estelar Órion.

283
00:15:27,051 --> 00:15:30,388
Ele está aqui para elevar a humanidade
até mesmo ao nível dos deuses,

284
00:15:30,555 --> 00:15:34,725
e ele é desafiado a cada
passo para sua realeza por Set.

285
00:15:34,892 --> 00:15:36,394
Esta é uma batalha
entre duas forças

286
00:15:36,561 --> 00:15:38,855
para o controle da Terra

287
00:15:39,021 --> 00:15:41,107
e finalmente
o destino da humanidade.

288
00:15:42,233 --> 00:15:43,442
[Tsoukalos] Você tem que perguntar
a pergunta:

289
00:15:43,609 --> 00:15:45,319
isso foi tudo uma invenção

290
00:15:45,444 --> 00:15:47,572
da imaginação dos nossos antepassados,

291
00:15:47,738 --> 00:15:49,991
ou eles testemunharam alguma coisa?

292
00:15:51,075 --> 00:15:55,746
Bem, no caso de
Mohenjo-daro e Tell el-Hammam,

293
00:15:55,913 --> 00:15:59,709
você tem a assinatura
dos acontecimentos.

294
00:16:02,378 --> 00:16:04,088
[Narrador] Faça ruínas
ao redor do mundo

295
00:16:04,255 --> 00:16:08,593
manter evidências de antigos
conflitos extraterrestres?

296
00:16:09,677 --> 00:16:12,847
E foram descrições
de incríveis armamentos de alta tecnologia

297
00:16:13,014 --> 00:16:15,850
documentado pelos nossos antepassados?

298
00:16:16,017 --> 00:16:18,519
Talvez mais pistas
pode ser encontrado

299
00:16:18,644 --> 00:16:22,523
examinando um misterioso
estrutura megalítica na Grécia

300
00:16:22,690 --> 00:16:24,942
que, de acordo
à mitologia local,

301
00:16:25,109 --> 00:16:28,321
foi construído por um deus.

302
00:16:32,033 --> 00:16:33,659
♪ ♪

303
00:16:35,369 --> 00:16:37,330
[Narrador] Eubeia, Grécia.

304
00:16:37,496 --> 00:16:42,168
Elevando-se acima deste pequeno
A ilha grega fica no Monte Ochi.

305
00:16:43,169 --> 00:16:45,630
Este pico rochoso
sobe a uma elevação

306
00:16:45,796 --> 00:16:48,216
de quase 5.000 pés.

307
00:16:49,300 --> 00:16:51,510
E pontilhando suas encostas
são edifícios antigos

308
00:16:51,677 --> 00:16:56,015
conhecido como Drakospita,
ou casas de dragão.

309
00:16:57,683 --> 00:16:59,602
[Robert Stephan] A Drakospita
são muito grandes

310
00:16:59,727 --> 00:17:01,312
estruturas de pedra.

311
00:17:01,479 --> 00:17:04,397
E como resultado desse estilo
de construção,

312
00:17:04,522 --> 00:17:06,776
eles são incrivelmente difíceis
para descobrir

313
00:17:06,943 --> 00:17:10,195
o propósito real
dessas coisas.

314
00:17:10,363 --> 00:17:12,615
A maioria das pessoas hoje
acho que o Drakospita

315
00:17:12,781 --> 00:17:15,326
data por volta
século V a.C.,

316
00:17:15,492 --> 00:17:18,537
tão bem no coração
da cultura grega antiga.

317
00:17:18,746 --> 00:17:20,915
Mas ainda há
bastante debate

318
00:17:21,082 --> 00:17:22,375
ao lado dos estudiosos

319
00:17:22,540 --> 00:17:25,377
quanto ao uso real
na antiguidade grega.

320
00:17:26,878 --> 00:17:28,673
[Narrador] Embora mais do que
20 Dracospita

321
00:17:28,839 --> 00:17:31,300
pontilhar esta paisagem acidentada,

322
00:17:31,509 --> 00:17:34,345
de particular interesse
para os teóricos dos antigos astronautas

323
00:17:34,512 --> 00:17:37,807
é aquele localizado
no cume da montanha.

324
00:17:38,849 --> 00:17:40,434
[Tsoukalos] A Drakospita

325
00:17:40,601 --> 00:17:43,854
está no topo
do Monte Ochi...

326
00:17:44,939 --> 00:17:47,567
...e é um dos maiores
estruturas megalíticas

327
00:17:47,733 --> 00:17:49,569
em toda a Grécia.

328
00:17:50,611 --> 00:17:54,282
Arqueólogos até hoje
tenho dificuldade em explicar

329
00:17:54,407 --> 00:17:57,451
por que foi construído lá.

330
00:17:57,618 --> 00:18:00,454
Porque estamos conversando
de uma altitude

331
00:18:00,621 --> 00:18:03,833
de quase 5.000 pés,

332
00:18:04,000 --> 00:18:06,961
estamos acima
a linha da floresta natural

333
00:18:07,086 --> 00:18:09,630
e não há nada lá em cima.

334
00:18:09,797 --> 00:18:12,758
Então, tudo e qualquer coisa,
materiais de construção,

335
00:18:12,883 --> 00:18:16,178
teve que ser trazido
de baixo para cima.

336
00:18:17,763 --> 00:18:20,224
[Stephan] A localização
de Drakospita

337
00:18:20,391 --> 00:18:22,268
é um dos mais
aspectos interessantes.

338
00:18:22,435 --> 00:18:25,271
Estas são pedras enormes.

339
00:18:25,438 --> 00:18:26,856
Além de

340
00:18:27,023 --> 00:18:28,858
realmente tendo
para extrair essas pedras,

341
00:18:29,066 --> 00:18:30,526
ou tirá-los do chão,

342
00:18:30,693 --> 00:18:32,528
agora você tem que pegá-los
subindo a montanha

343
00:18:32,695 --> 00:18:35,031
e articulá-los
para realmente formar a estrutura.

344
00:18:36,532 --> 00:18:38,034
[Narrador] Mas o que é
mais intrigante

345
00:18:38,200 --> 00:18:40,202
para os teóricos dos antigos astronautas

346
00:18:40,369 --> 00:18:43,164
é que os maiores blocos
na casa do dragão

347
00:18:43,331 --> 00:18:46,459
foram usados para o teto.

348
00:18:46,626 --> 00:18:48,002
[Tsoukalos] Temos
este gigantesco

349
00:18:48,169 --> 00:18:52,131
teto megalítico
que contém blocos

350
00:18:52,298 --> 00:18:55,092
que têm até três metros de comprimento,

351
00:18:55,259 --> 00:18:56,802
dois pés de espessura.

352
00:18:56,969 --> 00:18:59,096
Como isso foi feito?

353
00:18:59,263 --> 00:19:04,101
[Criança] Mais megalítica
estruturas têm paredes gigantes,

354
00:19:04,310 --> 00:19:06,729
mas a casa do dragão
no topo do Monte Ochi

355
00:19:06,896 --> 00:19:10,733
tem essas lajes enormes
para os tetos.

356
00:19:10,900 --> 00:19:15,112
Movendo essas pedras gigantes
e realmente levantando-os

357
00:19:15,279 --> 00:19:19,992
e depois colocá-los
as paredes seriam difíceis.

358
00:19:20,159 --> 00:19:21,661
E então, você deve se perguntar,
você sabe,

359
00:19:21,869 --> 00:19:26,040
por que eles estão usando tal
pedras grandes para o teto.

360
00:19:27,375 --> 00:19:29,794
[Narrador] Alguns mainstream
historiadores sugerem

361
00:19:29,960 --> 00:19:32,546
a casa do dragão
no topo do Monte Ochi

362
00:19:32,713 --> 00:19:34,173
foi construído como uma cabana

363
00:19:34,340 --> 00:19:36,008
-para pastores.
-[ovelha balida]

364
00:19:36,175 --> 00:19:38,928
Mas poderiam os pastores
vivendo no século V a.C.

365
00:19:39,095 --> 00:19:43,516
transportar blocos megalíticos
que pesam até dez toneladas cada

366
00:19:43,683 --> 00:19:45,309
para o topo de uma montanha?

367
00:19:45,476 --> 00:19:48,437
E se assim for,
qual seria o propósito

368
00:19:48,604 --> 00:19:50,731
de construção
um enorme abrigo de pedra

369
00:19:50,898 --> 00:19:53,818
em um lugar tão remoto
e local desolado?

370
00:19:54,902 --> 00:19:57,613
Teóricos dos antigos astronautas
acredite que em vez disso,

371
00:19:57,780 --> 00:20:00,241
as verdadeiras origens
da Dracospita

372
00:20:00,366 --> 00:20:03,285
pode ser encontrado na mitologia grega.

373
00:20:05,621 --> 00:20:09,458
[Tsoukalos] Monte Ochi
vem da palavra "ochevare",

374
00:20:09,667 --> 00:20:13,671
o que significa descer
e dirigir.

375
00:20:14,714 --> 00:20:18,801
E então, isso é interessante
porque, segundo a lenda,

376
00:20:18,926 --> 00:20:24,265
a razão pela qual a casa do dragão
existe no topo do Monte Ochi

377
00:20:24,432 --> 00:20:30,062
é porque Zeus supostamente
desceu dos céus

378
00:20:30,229 --> 00:20:32,523
no topo daquela montanha.

379
00:20:35,443 --> 00:20:38,112
[Narrador] Zeus,
o deus do trovão,

380
00:20:38,279 --> 00:20:41,073
foi a figura mais poderosa
no panteão grego.

381
00:20:41,240 --> 00:20:43,492
Como muitos dos deuses gregos,

382
00:20:43,659 --> 00:20:48,581
ele muitas vezes desceu do céu
e misturado com humanos.

383
00:20:48,789 --> 00:20:51,834
[Tsoukalos] O panteão grego
dos deuses não eram deuses

384
00:20:52,001 --> 00:20:54,670
como pensamos neles hoje.

385
00:20:54,837 --> 00:20:57,173
Eles desceram do céu

386
00:20:57,339 --> 00:20:59,842
e interagiu
com nossos ancestrais.

387
00:21:00,009 --> 00:21:03,512
Eles eram incrivelmente humanos.

388
00:21:03,679 --> 00:21:05,139
Eles tinham tendências humanas,

389
00:21:05,347 --> 00:21:07,808
eles estavam desejando
depois das mulheres terrenas.

390
00:21:07,975 --> 00:21:09,643
Eles cometeram crimes hediondos.

391
00:21:10,728 --> 00:21:14,857
Então, estamos realmente
falando sobre deuses genuínos

392
00:21:15,065 --> 00:21:17,193
na Grécia antiga?

393
00:21:17,359 --> 00:21:19,445
Eu acho que tinha algo a ver

394
00:21:19,612 --> 00:21:22,698
com extraterrestre
visitas no passado remoto.

395
00:21:23,783 --> 00:21:28,871
Você tem que se perguntar
se a Drakospita do Monte Ochi

396
00:21:29,038 --> 00:21:33,584
eram locais de contato
antigamente.

397
00:21:36,045 --> 00:21:38,589
[Narrador] Na Grécia antiga,
a palavra "dragão",

398
00:21:38,756 --> 00:21:42,718
ou "drako", referido não
para feras aladas que cospem fogo

399
00:21:42,885 --> 00:21:45,554
mas gigantes
e outros seres humanos

400
00:21:45,721 --> 00:21:47,765
com poderes sobre-humanos.

401
00:21:48,808 --> 00:21:52,561
Diz a lenda que um drako
construiu a estrutura megalítica

402
00:21:52,686 --> 00:21:55,397
no topo do Monte Ochi
para Zeus.

403
00:21:55,523 --> 00:21:58,150
Mas se sim, com que propósito?

404
00:21:59,235 --> 00:22:01,028
Astronauta antigo
os teóricos acreditam

405
00:22:01,195 --> 00:22:04,490
pode ter sido construído
como uma fortificação durante uma guerra

406
00:22:04,657 --> 00:22:08,244
descrito na mitologia grega
como a Titanomaquia.

407
00:22:09,328 --> 00:22:12,540
[Stephan] A Titanomaquia foi
uma dessas batalhas primordiais

408
00:22:12,748 --> 00:22:14,875
para o cosmos grego antigo.

409
00:22:15,876 --> 00:22:19,004
Essencialmente, isso foi
a batalha entre os Titãs

410
00:22:19,171 --> 00:22:21,799
e seus próprios filhos,
os olímpicos.

411
00:22:23,217 --> 00:22:27,596
[Narrador] Os atletas olímpicos eram
12 deuses poderosos liderados por Zeus.

412
00:22:27,763 --> 00:22:31,016
De acordo com a história,
depois de uma guerra de dez anos,

413
00:22:31,183 --> 00:22:33,519
os olímpicos
derrotou os Titãs

414
00:22:33,686 --> 00:22:37,106
usando um vasto arsenal
de armas devastadoras.

415
00:22:38,357 --> 00:22:39,900
[Stephan] O raio de Zeus
é um dos mais

416
00:22:40,109 --> 00:22:43,070
armas poderosas
em toda a mitologia grega.

417
00:22:43,237 --> 00:22:47,241
Não só tem
o poder de agitar algo

418
00:22:47,408 --> 00:22:49,243
com a força do trovão,

419
00:22:49,410 --> 00:22:52,121
mas então tem
o aspecto relâmpago também,

420
00:22:52,246 --> 00:22:55,249
que é capaz
para queimar seus inimigos.

421
00:22:56,709 --> 00:23:00,004
[Tsoukalos] Tridente de Poseidon
foi capaz de vencer

422
00:23:00,170 --> 00:23:04,091
frotas inteiras
com apenas um único zap.

423
00:23:04,258 --> 00:23:06,927
Agora, quando ouço histórias
assim, eu me pergunto

424
00:23:07,094 --> 00:23:12,600
se os olímpicos tivessem acesso
a algum tipo de tecnologia.

425
00:23:15,269 --> 00:23:18,856
[Narrador] Eram os Titãs e
os olímpicos não são deuses míticos

426
00:23:19,023 --> 00:23:22,234
mas facções em guerra
de extraterrestres?

427
00:23:23,277 --> 00:23:26,280
Poderia a casa do dragão
foram construídos como uma fortaleza

428
00:23:26,405 --> 00:23:29,408
para proteger contra
ataques aéreos?

429
00:23:29,575 --> 00:23:32,494
E se assim for, pode haver
outros locais antigos

430
00:23:32,661 --> 00:23:34,788
que serviu ao mesmo propósito?

431
00:23:35,789 --> 00:23:37,708
Talvez mais pistas
pode ser encontrado

432
00:23:37,875 --> 00:23:41,045
examinando uma cidade surpreendente
no centro da Turquia

433
00:23:41,211 --> 00:23:44,715
isso é totalmente subterrâneo.

434
00:23:49,845 --> 00:23:51,847
[O narrador lê o texto na tela]

435
00:23:54,099 --> 00:23:56,977
Na pequena cidade de Derinkuyu,

436
00:23:57,186 --> 00:23:59,772
um homem local
realizando reformas em casa

437
00:23:59,939 --> 00:24:04,902
derruba uma parede do porão
e descobre um túnel escondido.

438
00:24:06,111 --> 00:24:08,197
Após uma exploração mais aprofundada,

439
00:24:08,364 --> 00:24:10,532
ele aprende
que este túnel feito pelo homem

440
00:24:10,699 --> 00:24:12,993
leva a mais túneis,
e câmaras,

441
00:24:13,160 --> 00:24:16,580
isso tudo faz parte
de uma vasta cidade subterrânea,

442
00:24:16,789 --> 00:24:19,416
aquele que é
milhares de anos

443
00:24:19,583 --> 00:24:24,129
e se estende por quase
280 pés abaixo da terra.

444
00:24:25,297 --> 00:24:26,882
[Criança] Eu estive
para Derinkuyu

445
00:24:27,049 --> 00:24:30,135
várias vezes,
e é muito impressionante.

446
00:24:31,178 --> 00:24:34,306
Quero dizer, isso vai
12 andares subterrâneos

447
00:24:34,473 --> 00:24:37,893
com todos esses quartos
e passagens.

448
00:24:38,060 --> 00:24:43,190
Tinha rodas enormes como portas
que foram feitos de pedra

449
00:24:43,357 --> 00:24:47,361
para que eles pudessem selar-se
fora do mundo exterior.

450
00:24:47,486 --> 00:24:50,656
Havia poços de ventilação
que trouxe ar fresco

451
00:24:50,823 --> 00:24:55,869
até mesmo no fundo,
parte subterrânea desta cidade.

452
00:24:57,246 --> 00:24:58,831
[Narrador] Arqueólogos
concluído

453
00:24:58,998 --> 00:25:03,419
que a estrutura possa suportar
até 20.000 pessoas.

454
00:25:03,627 --> 00:25:07,214
Lá dentro, eles encontraram evidências
de depósitos,

455
00:25:07,381 --> 00:25:09,174
centros religiosos,

456
00:25:09,341 --> 00:25:10,926
lagares

457
00:25:11,093 --> 00:25:13,053
e estábulos para gado.

458
00:25:14,722 --> 00:25:17,891
Em Derinkuyu, você realmente tinha
tudo que você precisa para sobreviver

459
00:25:18,058 --> 00:25:20,310
por semanas ou meses no subsolo.

460
00:25:20,477 --> 00:25:23,272
Foi como
um antigo abrigo antiaéreo.

461
00:25:23,439 --> 00:25:25,566
[Collins] Um turco
arqueólogo

462
00:25:25,733 --> 00:25:28,027
pelo nome de Ömer Demir,

463
00:25:28,193 --> 00:25:30,988
quem era na verdade
curador de Derinkuyu

464
00:25:31,155 --> 00:25:34,324
artefatos encontrados
que datado com precisão

465
00:25:34,491 --> 00:25:37,786
por volta de 10.800 AC.

466
00:25:37,953 --> 00:25:40,122
A importância
desta informação

467
00:25:40,289 --> 00:25:41,999
é que isso nos diz

468
00:25:42,124 --> 00:25:44,376
que havia
tecnologias que tínhamos,

469
00:25:44,543 --> 00:25:46,628
que agora estão completamente perdidos,

470
00:25:46,795 --> 00:25:49,381
para criar essas estruturas.

471
00:25:49,590 --> 00:25:53,761
[Narrador] Quem construiu
esta enorme cidade subterrânea?

472
00:25:53,927 --> 00:25:55,929
E que força misteriosa

473
00:25:56,096 --> 00:25:58,807
os obrigou
viver no subsolo?

474
00:25:59,850 --> 00:26:03,187
Enquanto os arqueólogos
não fui capaz de determinar

475
00:26:03,353 --> 00:26:05,314
quando a estrutura foi construída...

476
00:26:06,398 --> 00:26:08,192
...astronauta antigo
os teóricos sugerem

477
00:26:08,358 --> 00:26:10,444
pistas sobre sua idade podem ser encontradas

478
00:26:10,611 --> 00:26:13,530
nas escrituras antigas
do Zoroastrismo,

479
00:26:13,697 --> 00:26:16,241
um dos do mundo
primeiras religiões.

480
00:26:17,367 --> 00:26:19,161
[Henry] Zoroastrismo
é a religião

481
00:26:19,286 --> 00:26:20,746
da antiga Pérsia.

482
00:26:20,913 --> 00:26:23,624
Foi fundada por volta
século VI a.C.

483
00:26:23,791 --> 00:26:26,043
por um profeta chamado Zoroastro.

484
00:26:26,168 --> 00:26:29,797
É basicamente a adoração
do deus da luz Ahura Mazda.

485
00:26:29,963 --> 00:26:32,841
[Narrador] De acordo
nas escrituras zoroastristas,

486
00:26:32,966 --> 00:26:36,970
Ahura Mazda avisou
um jovem padre chamado Yima

487
00:26:37,137 --> 00:26:40,808
sobre um evento cataclísmico
isso estava para acontecer em breve.

488
00:26:40,974 --> 00:26:44,686
Yima é informado
construir uma cidade subterrânea

489
00:26:44,853 --> 00:26:47,898
e levar, uh,
dois de cada animal,

490
00:26:48,065 --> 00:26:51,985
e pegar, você sabe,
sementes e coisas assim

491
00:26:52,152 --> 00:26:56,156
e um seleto grupo de pessoas
nesta cidade subterrânea

492
00:26:56,323 --> 00:26:58,700
viver lá por 100 anos.

493
00:26:59,785 --> 00:27:02,162
[Henry] Esta história parece
muito parecido com o que encontramos

494
00:27:02,329 --> 00:27:05,040
no livro bíblico de Gênesis
e a história de Noé,

495
00:27:05,165 --> 00:27:07,209
só aqui,
em vez de construir uma arca,

496
00:27:07,376 --> 00:27:08,961
ele disse para ir para a clandestinidade.

497
00:27:10,129 --> 00:27:11,922
[Criança] Quando olhamos
na história de Yima

498
00:27:12,047 --> 00:27:15,259
e sua cidade subterrânea,
e parece tão fantástico

499
00:27:15,467 --> 00:27:17,761
e quase inacreditável,

500
00:27:17,928 --> 00:27:20,722
mas ainda assim, aqui temos Derinkuyu,

501
00:27:20,889 --> 00:27:22,474
e é totalmente real,

502
00:27:22,641 --> 00:27:25,769
e combina completamente
a história de Yima.

503
00:27:25,936 --> 00:27:28,522
Então, aqui temos
lenda antiga...

504
00:27:29,523 --> 00:27:33,819
...sendo comprovado por um lugar real.

505
00:27:34,903 --> 00:27:38,323
[Narrador] É possível
que Derinkuyu é, na verdade,

506
00:27:38,448 --> 00:27:42,327
a cidade subterrânea que Yima
foi instruído a construir?

507
00:27:43,412 --> 00:27:48,750
E se sim, então quem ou o quê
era o deus Ahura Mazda?

508
00:27:49,877 --> 00:27:51,628
[Henry] Quando vemos representações
de Ahura Mazda

509
00:27:51,795 --> 00:27:54,214
em lugares como Persépolis
e em outros lugares,

510
00:27:54,381 --> 00:27:56,842
ele é facilmente identificável
porque ele é o único

511
00:27:56,967 --> 00:27:59,678
que está voando por aí
em um anel alado,

512
00:27:59,845 --> 00:28:01,847
e é muito claro
aos olhos modernos

513
00:28:02,014 --> 00:28:05,517
que ele está dentro
algum tipo de artesanato.

514
00:28:06,768 --> 00:28:09,771
[Narrador] Poderia ser
que a história de Ahura Mazda

515
00:28:09,938 --> 00:28:12,774
é uma conta real
de um visitante alienígena

516
00:28:12,941 --> 00:28:16,778
que instruiu os humanos a construir
um abrigo subterrâneo?

517
00:28:16,987 --> 00:28:20,240
Teóricos dos antigos astronautas
diga sim

518
00:28:20,365 --> 00:28:24,411
e sugerir mais pistas podem
ser encontrado em tabuletas cuneiformes

519
00:28:24,578 --> 00:28:27,831
que descreve
um conflito sobrenatural.

520
00:28:30,459 --> 00:28:35,255
Em 2014, Dr.
do Museu Britânico

521
00:28:35,464 --> 00:28:38,300
publicou uma tradução
de uma tabuinha suméria

522
00:28:38,508 --> 00:28:41,511
que descreve uma grande inundação.

523
00:28:41,678 --> 00:28:43,722
Agora, qualquer um que já leu
o Livro do Gênesis

524
00:28:43,847 --> 00:28:47,267
e sabe sobre o dilúvio lá,
com uma arca e Noé,

525
00:28:47,434 --> 00:28:50,562
fica surpreso quando lêem
o texto sumério

526
00:28:50,729 --> 00:28:54,566
pela primeira vez
porque eles são a mesma história.

527
00:28:54,733 --> 00:28:59,613
Mas este tablet é pelo menos
1.000 anos mais velho

528
00:28:59,780 --> 00:29:01,949
do que a história da Bíblia.

529
00:29:04,826 --> 00:29:07,245
[Narrador] Mas enquanto
o grande dilúvio da Bíblia

530
00:29:07,412 --> 00:29:11,917
foi causado por um Deus todo-poderoso
querendo livrar o mundo do pecado,

531
00:29:12,084 --> 00:29:14,753
os textos sumérios
diga o cataclismo

532
00:29:14,920 --> 00:29:18,090
foi o resultado de uma luta
entre seres celestiais

533
00:29:18,256 --> 00:29:20,759
conhecidos como Anunnaki.

534
00:29:21,760 --> 00:29:22,970
[Henry] As histórias sumérias

535
00:29:23,136 --> 00:29:24,471
conte-nos sobre dois deuses,

536
00:29:24,638 --> 00:29:26,640
meio-irmãos Enki e Enlil,

537
00:29:26,765 --> 00:29:30,352
que estão constantemente
em conflito um com o outro.

538
00:29:30,519 --> 00:29:32,604
Enlil é anti-humano.

539
00:29:32,771 --> 00:29:37,567
Enki é um defensor da
o avanço da humanidade.

540
00:29:37,734 --> 00:29:39,152
As batalhas aumentam.

541
00:29:40,195 --> 00:29:42,489
Eles estão atirando pedras
que fervem as águas.

542
00:29:42,656 --> 00:29:45,158
Eles têm armas que são
descrito como estrondoso,

543
00:29:45,283 --> 00:29:47,536
que emitem essas luzes brilhantes.

544
00:29:47,703 --> 00:29:51,999
Para destruir a humanidade,
Enlil envia uma enorme inundação.

545
00:29:52,165 --> 00:29:55,585
Mas Enki deixa de lado
um dos seres humanos

546
00:29:55,752 --> 00:29:57,963
e diz a ele para construir uma arca

547
00:29:58,088 --> 00:30:01,341
e levar sua família
e leve-os para um local seguro.

548
00:30:02,426 --> 00:30:06,138
Em todo o mundo, temos
histórias antigas de cataclismos.

549
00:30:07,222 --> 00:30:09,057
Mas se olharmos
na versão suméria,

550
00:30:09,266 --> 00:30:13,687
parece ser o mais antigo
de todos esses mitos do dilúvio.

551
00:30:13,854 --> 00:30:17,482
Portanto, é provavelmente
o mais preciso também.

552
00:30:18,525 --> 00:30:21,361
Então, você sabe, é possível
que houve uma batalha cósmica

553
00:30:21,486 --> 00:30:23,613
acontecendo entre os deuses.

554
00:30:26,241 --> 00:30:30,120
[Narrador] Será que
um texto sumério de 3.700 anos

555
00:30:30,245 --> 00:30:33,623
descreve uma guerra
travada por seres de outro mundo

556
00:30:33,790 --> 00:30:35,834
com tecnologia avançada?

557
00:30:36,001 --> 00:30:40,589
E se assim for, poderia o vasto
cidade subterrânea na Turquia

558
00:30:40,756 --> 00:30:42,466
serviram de abrigo

559
00:30:42,632 --> 00:30:44,843
para os humanos
quem testemunhou esse evento?

560
00:30:45,927 --> 00:30:49,222
Teóricos dos antigos astronautas
sugerir mais evidências

561
00:30:49,431 --> 00:30:52,642
de um conflito alienígena
pode ser encontrado olhando

562
00:30:52,768 --> 00:30:56,229
em anomalias misteriosas
que não existem na Terra

563
00:30:56,396 --> 00:30:58,774
mas no cosmos próximo.

564
00:31:02,694 --> 00:31:04,988
[O narrador lê o texto na tela]

565
00:31:05,947 --> 00:31:07,991
Depois de cinco meses e meio
jornada,

566
00:31:08,158 --> 00:31:09,659
a nave espacial Mariner 9

567
00:31:09,868 --> 00:31:12,788
entra em órbita com sucesso
em torno de Marte.

568
00:31:13,830 --> 00:31:15,916
Sua missão é criar

569
00:31:16,083 --> 00:31:19,377
o primeiro abrangente do mundo
mapa do Planeta Vermelho.

570
00:31:19,586 --> 00:31:23,131
Quando os cientistas começam a receber
imagens do Mariner,

571
00:31:23,298 --> 00:31:26,510
eles fazem
uma descoberta inesperada.

572
00:31:26,676 --> 00:31:29,096
Cortando
a superfície marciana

573
00:31:29,262 --> 00:31:30,972
é um enorme desfiladeiro

574
00:31:31,139 --> 00:31:35,644
isso é seis quilômetros de profundidade
e mais de 2.500 milhas de comprimento.

575
00:31:35,811 --> 00:31:39,022
Eles o chamam de Valles Marineris.

576
00:31:40,190 --> 00:31:42,442
[Brandemburgo] Os Vales
Alongamentos Marineris

577
00:31:42,609 --> 00:31:45,654
a mesma distância
de Nova York para, tipo, L.A.

578
00:31:45,821 --> 00:31:50,909
É uma cicatriz enorme
na superfície marciana.

579
00:31:51,076 --> 00:31:53,411
[Michio Kaku] A maioria dos geólogos
diria que, bem,

580
00:31:53,578 --> 00:31:56,164
na Terra
temos atividade tectônica

581
00:31:56,331 --> 00:31:59,126
que poderia atravessar
milhares de quilômetros.

582
00:31:59,292 --> 00:32:01,461
Talvez algo assim

583
00:32:01,670 --> 00:32:05,715
criou
o Grand Canyon de Marte.

584
00:32:05,882 --> 00:32:09,761
Mas em todo
sistema solar de planetas,

585
00:32:09,886 --> 00:32:12,639
não vemos nada parecido

586
00:32:12,764 --> 00:32:15,058
em qualquer outro lugar, menos em Marte.

587
00:32:16,476 --> 00:32:18,520
[Brandemburgo] Existem
muitas hipóteses

588
00:32:18,645 --> 00:32:20,856
sobre como isso se formou.

589
00:32:21,857 --> 00:32:25,026
Um dos muito interessantes
é que houve algum tipo de

590
00:32:25,193 --> 00:32:27,445
relâmpago
que atingiu Marte...

591
00:32:29,322 --> 00:32:31,158
...e criou esta cicatriz.

592
00:32:32,701 --> 00:32:35,328
[Kaku] Talvez um raio,
um raio cósmico

593
00:32:35,495 --> 00:32:37,622
do espaço sideral causou isso.

594
00:32:38,623 --> 00:32:42,377
Mas eu pessoalmente não penso assim,
porque os raios são

595
00:32:42,586 --> 00:32:44,880
localizados, eles são pequenos.

596
00:32:46,298 --> 00:32:47,966
[Narrador] Se Valles Marineris

597
00:32:48,133 --> 00:32:50,468
não foi causado
por atividade tectônica

598
00:32:50,635 --> 00:32:52,220
ou um raio,

599
00:32:52,429 --> 00:32:55,932
apenas o que poderia ter criado
esse enorme abismo?

600
00:32:56,099 --> 00:32:59,686
Nos últimos anos, os cientistas
encontraram evidências convincentes

601
00:32:59,853 --> 00:33:04,149
que a vida já prosperou em Marte
num passado distante,

602
00:33:04,316 --> 00:33:08,820
e alguns pesquisadores se perguntam
se Valles Marineris fosse formado

603
00:33:09,029 --> 00:33:13,491
não por um evento natural
mas por tecnologia alienígena.

604
00:33:14,826 --> 00:33:16,953
[Tsoukalos] Alguns propuseram
há muito tempo,

605
00:33:17,120 --> 00:33:21,374
havia um tipo terrestre
atmosfera em Marte

606
00:33:21,541 --> 00:33:24,252
e altamente avançado
civilização.

607
00:33:25,337 --> 00:33:28,882
E isso, você sabe,
corte em Marte é o resultado

608
00:33:29,049 --> 00:33:31,426
de algum tipo de arma de energia
ou algo assim,

609
00:33:31,593 --> 00:33:34,638
que considero altamente fascinante.

610
00:33:34,763 --> 00:33:38,600
Textos antigos falam sobre armas
capaz de algo assim.

611
00:33:38,725 --> 00:33:41,478
Por exemplo, na Grécia antiga,

612
00:33:41,645 --> 00:33:44,481
lá está Zeus
com seu raio.

613
00:33:44,606 --> 00:33:46,816
Nos textos védicos,

614
00:33:46,983 --> 00:33:48,944
eles descrevem uma arma
chamado de Vajra

615
00:33:49,110 --> 00:33:51,112
que projeta um raio

616
00:33:51,279 --> 00:33:54,115
que pode destruir qualquer coisa
em seu caminho.

617
00:33:54,282 --> 00:33:57,202
Isso foi algum tipo
de tecnologia?

618
00:33:57,369 --> 00:34:01,331
Talvez seja exatamente isso
o que aconteceu em Marte.

619
00:34:02,374 --> 00:34:04,459
[Narrador] Foram os Valles
Marineris

620
00:34:04,668 --> 00:34:07,879
realmente criado
por uma arma extraterrestre?

621
00:34:08,964 --> 00:34:11,424
Teóricos dos antigos astronautas
diga sim

622
00:34:11,591 --> 00:34:13,635
e ponto
para uma descoberta convincente

623
00:34:13,802 --> 00:34:18,598
feito pelo Dr. John Brandenburg
em 2014.

624
00:34:18,764 --> 00:34:21,726
Escrevendo em
o Jornal de Cosmologia,

625
00:34:21,893 --> 00:34:24,228
Brandemburgo observou
algo incomum

626
00:34:24,396 --> 00:34:27,440
na fina atmosfera
do Planeta Vermelho.

627
00:34:29,275 --> 00:34:32,237
[Brandemburgo] O Marciano
shows de atmosfera

628
00:34:32,404 --> 00:34:35,156
um componente muito forte
de a-um isótopo especial

629
00:34:35,322 --> 00:34:37,449
chamado xenônio-129.

630
00:34:37,617 --> 00:34:42,163
O único lugar que você encontra
xenônio-129 em tais níveis

631
00:34:42,330 --> 00:34:45,125
são explosões de supernovas...

632
00:34:45,292 --> 00:34:47,585
...ou explosões de bombas de hidrogênio.

633
00:34:49,754 --> 00:34:51,715
Então esta é uma forte evidência

634
00:34:51,880 --> 00:34:55,635
que indicam provavelmente
cerca de 300 milhões de anos atrás,

635
00:34:55,802 --> 00:34:57,512
Marte foi atormentado

636
00:34:57,679 --> 00:35:02,434
por dois enormes
explosões termonucleares.

637
00:35:02,601 --> 00:35:04,144
Imagine

638
00:35:04,311 --> 00:35:07,147
bombas de hidrogênio tão grandes
como o Empire State Building

639
00:35:07,314 --> 00:35:09,608
caiu do espaço
e explodindo.

640
00:35:10,817 --> 00:35:14,029
[Narrador] Poderia o misterioso
assinatura de radiação em Marte

641
00:35:14,195 --> 00:35:17,032
seja o resultado
de um conflito extraterrestre

642
00:35:17,198 --> 00:35:19,200
que ocorreu
num passado distante?

643
00:35:20,285 --> 00:35:23,413
Isso sugere
que poderosos adversários alienígenas

644
00:35:23,580 --> 00:35:27,959
estavam presos em uma batalha
que abrangeu vários mundos?

645
00:35:28,084 --> 00:35:30,128
Talvez mais pistas
pode ser encontrado

646
00:35:30,295 --> 00:35:34,674
examinando outro
intrigante anomalia celestial.

647
00:35:37,719 --> 00:35:39,721
[O narrador lê o texto na tela]

648
00:35:42,807 --> 00:35:45,477
João Daniel Titius,
um professor de física

649
00:35:45,644 --> 00:35:48,855
na Universidade de Wittenberg,
está estudando os planetas

650
00:35:49,022 --> 00:35:51,691
quando ele faz
uma observação intrigante.

651
00:35:51,858 --> 00:35:55,820
Ele observa que as distâncias
de cada planeta a partir do Sol

652
00:35:56,029 --> 00:35:58,990
pode ser medido com
uma fórmula matemática simples,

653
00:35:59,157 --> 00:36:02,202
com uma exceção notável.

654
00:36:02,369 --> 00:36:04,621
Entre Marte e Júpiter,

655
00:36:04,829 --> 00:36:07,374
onde a fórmula mostra
deveria haver um planeta,

656
00:36:07,540 --> 00:36:11,503
há uma lacuna enorme
milhões de quilômetros de largura.

657
00:36:13,588 --> 00:36:17,008
É muito simples
sequência matemática,

658
00:36:17,175 --> 00:36:19,719
e prevê
as órbitas dos planetas

659
00:36:19,844 --> 00:36:23,890
todo o caminho até Urano
com uma precisão surpreendente.

660
00:36:24,057 --> 00:36:26,685
O mistério principal
do sistema solar

661
00:36:26,851 --> 00:36:31,606
é a grande lacuna
entre Marte e Júpiter.

662
00:36:31,773 --> 00:36:34,484
Usando esta sequência,
deveria haver

663
00:36:34,651 --> 00:36:36,611
um planeta lá, mas não há.

664
00:36:38,446 --> 00:36:40,615
[Narrador] Não foi
até a década de 1850

665
00:36:40,782 --> 00:36:43,284
que os astrônomos
descobriu o cinturão de asteroides

666
00:36:43,451 --> 00:36:47,205
na região que Titius previu
um planeta deveria ser.

667
00:36:48,289 --> 00:36:50,166
[Henry] Onde foi que tudo
esses detritos vêm,

668
00:36:50,333 --> 00:36:53,628
e por que não existe
um planeta aqui?

669
00:36:53,795 --> 00:36:56,881
Pode muito bem ser
que havia um planeta aqui

670
00:36:57,006 --> 00:36:59,676
e foi destruído
pelo mesmo tipo de armas

671
00:36:59,843 --> 00:37:02,846
que criou
Valles Marineris em Marte

672
00:37:03,012 --> 00:37:06,015
e a destruição que vemos
em locais antigos da Terra.

673
00:37:06,224 --> 00:37:07,934
Mas neste caso,

674
00:37:08,101 --> 00:37:09,561
os extraterrestres
tiveram sucesso

675
00:37:09,686 --> 00:37:12,230
em destruir um planeta inteiro.

676
00:37:13,356 --> 00:37:15,525
[Narrador] Poderia ser
que o cinturão de asteróides,

677
00:37:15,692 --> 00:37:19,028
junto com a enorme lágrima
na superfície de Marte,

678
00:37:19,195 --> 00:37:21,072
são os resultados de batalhas

679
00:37:21,239 --> 00:37:24,325
entre altamente avançado
raças alienígenas?

680
00:37:24,492 --> 00:37:28,371
E se sim, o que isso pode significar
para o planeta Terra?

681
00:37:28,538 --> 00:37:30,749
Talvez pistas possam ser encontradas

682
00:37:30,915 --> 00:37:34,294
em imagens alarmantes
que mostra os militares dos EUA

683
00:37:34,461 --> 00:37:37,714
interagir com um UAP.

684
00:37:41,760 --> 00:37:43,762
[O narrador lê o texto na tela]

685
00:37:46,931 --> 00:37:48,850
Durante uma audiência no Congresso

686
00:37:49,017 --> 00:37:52,562
sobre avistamentos de pessoas não identificadas
fenômenos aéreos,

687
00:37:52,729 --> 00:37:54,689
Congressista Eric Burlison
do Missouri

688
00:37:54,856 --> 00:37:57,817
apresenta um vídeo extraordinário.

689
00:37:58,902 --> 00:38:02,655
A filmagem, capturada
por um drone MQ-9 Reaper,

690
00:38:02,822 --> 00:38:06,284
mostra as forças dos EUA
engajar um UAP.

691
00:38:07,285 --> 00:38:08,661
[Nick Pope] Isso foi genuíno

692
00:38:08,870 --> 00:38:12,624
Imagens militares dos EUA
mostrando um objeto--

693
00:38:12,791 --> 00:38:18,338
UAP-- e um míssil Hellfire
é disparado contra essa coisa,

694
00:38:18,546 --> 00:38:21,257
e aparentemente
não o destruiu.

695
00:38:22,300 --> 00:38:26,638
[Travis Taylor] Na verdade, o
míssil atravessa o objeto,

696
00:38:26,763 --> 00:38:28,306
não explode,

697
00:38:28,473 --> 00:38:30,975
e então o objeto
apenas continua.

698
00:38:32,685 --> 00:38:36,105
Agora, estava se movendo
rápido demais para ser um balão.

699
00:38:36,272 --> 00:38:37,482
Não estou dizendo que não foi
um balão, não estou dizendo

700
00:38:37,649 --> 00:38:39,400
não era uma nave alienígena.

701
00:38:39,567 --> 00:38:40,944
Não há dados suficientes

702
00:38:41,110 --> 00:38:43,530
para nos dizer exatamente
o que era esse objeto.

703
00:38:43,696 --> 00:38:45,406
Seja o que for,

704
00:38:45,573 --> 00:38:49,410
era o que há de mais moderno
tecnologias ou além.

705
00:38:49,577 --> 00:38:51,371
É algo que
alguém aqui neste planeta

706
00:38:51,538 --> 00:38:54,040
gerou,
ou é de outro lugar?

707
00:38:55,124 --> 00:38:56,584
[Representante Ana Paulina
Luna] Cada indivíduo

708
00:38:56,751 --> 00:38:58,795
dos militares
que viu aquela filmagem

709
00:38:58,962 --> 00:39:00,630
não consigo explicar o que é isso.

710
00:39:01,881 --> 00:39:03,633
Esta tecnologia não é qualquer tecnologia

711
00:39:03,800 --> 00:39:05,552
que qualquer governo
tem atualmente.

712
00:39:06,678 --> 00:39:08,638
[Narrador] Para antigos
teóricos dos astronautas,

713
00:39:08,805 --> 00:39:12,851
o vídeo sensacional
levanta uma questão intrigante.

714
00:39:13,893 --> 00:39:16,312
Se estamos vendo coisas
em nossos céus hoje

715
00:39:16,479 --> 00:39:18,523
que não podemos explicar,

716
00:39:18,690 --> 00:39:21,401
não é também possível
aquele povo antigo

717
00:39:21,526 --> 00:39:24,320
testemunhado de forma semelhante
fenômenos estranhos

718
00:39:24,445 --> 00:39:26,406
e talvez até seres

719
00:39:26,573 --> 00:39:30,243
e tentei explicar isso
encontros através da mitologia?

720
00:39:31,452 --> 00:39:32,912
[Von Däniken] Nossos ancestrais,
naquela época,

721
00:39:33,079 --> 00:39:35,373
eram pessoas da Idade da Pedra,
primitivos.

722
00:39:35,540 --> 00:39:38,209
Eles não conseguiam entender
o que estava acontecendo.

723
00:39:38,376 --> 00:39:41,921
Então eles acreditaram erroneamente

724
00:39:42,088 --> 00:39:44,632
que esses seres são deuses.

725
00:39:45,675 --> 00:39:48,511
E eles adoravam os deuses,
eles adoravam os deuses,

726
00:39:48,678 --> 00:39:51,014
eles fizeram tudo
dos deuses.

727
00:39:52,140 --> 00:39:53,474
[Carter] Nossos ancestrais

728
00:39:53,641 --> 00:39:56,936
estão nos dizendo,
em narrativas orais

729
00:39:57,103 --> 00:39:59,731
e em narrativas escritas,
como era

730
00:39:59,898 --> 00:40:02,567
para compartilhar este planeta

731
00:40:02,734 --> 00:40:05,820
com seres de outro mundo.

732
00:40:06,029 --> 00:40:09,824
Para adorá-los,
lutar por eles

733
00:40:09,991 --> 00:40:12,994
e possivelmente contra eles.

734
00:40:13,161 --> 00:40:14,954
É isso que essas histórias
estão nos contando.

735
00:40:16,372 --> 00:40:17,957
[Narrador] Poderia ser
que com o recente aumento

736
00:40:18,082 --> 00:40:20,335
em avistamentos de UAPs,

737
00:40:20,501 --> 00:40:23,379
estamos entrando em uma era
em que iremos mais uma vez

738
00:40:23,588 --> 00:40:26,925
compartilhe o planeta
com extraterrestres?

739
00:40:27,091 --> 00:40:31,429
E se assim for, vamos encontrar
que existem, de fato,

740
00:40:31,596 --> 00:40:34,724
múltiplas raças alienígenas
com agendas concorrentes

741
00:40:34,891 --> 00:40:36,893
sobre o destino
do nosso planeta

742
00:40:37,060 --> 00:40:40,271
e o futuro da humanidade?

743
00:40:40,438 --> 00:40:41,606
[Henry] Quando olhamos

744
00:40:41,773 --> 00:40:43,316
nas histórias antigas

745
00:40:43,483 --> 00:40:45,652
de envolvimento extraterrestre
nos assuntos humanos,

746
00:40:45,818 --> 00:40:47,695
mesmo que sejam descritos
como mitos,

747
00:40:47,862 --> 00:40:52,492
está muito claro
que a Terra é contestada.

748
00:40:52,659 --> 00:40:55,328
E se houvesse
facções opostas ou ETs

749
00:40:55,495 --> 00:40:58,623
lutando pelo destino
da Terra e da humanidade,

750
00:40:58,790 --> 00:41:04,087
isso levanta a questão: isso poderia
o conflito continua até hoje?

751
00:41:04,253 --> 00:41:09,842
[Tsoukalos] Talvez não estejamos
os proprietários do planeta Terra.

752
00:41:10,009 --> 00:41:13,763
Talvez outra pessoa
está no comando.

753
00:41:13,888 --> 00:41:18,643
No entanto, ainda estamos aqui,
e eu faço a pergunta: Por quê?

754
00:41:18,768 --> 00:41:20,478
E a resposta para isso é:

755
00:41:20,645 --> 00:41:24,440
alguém garantiu nossa sobrevivência.

756
00:41:25,942 --> 00:41:28,486
[Narrador] Tem o planeta Terra
sido um campo de batalha

757
00:41:28,653 --> 00:41:31,155
para facções em guerra
de extraterrestres

758
00:41:31,322 --> 00:41:33,866
remontando milhares de anos?

759
00:41:34,033 --> 00:41:35,618
E se assim for,

760
00:41:35,827 --> 00:41:38,579
será que no coração
deste conflito

761
00:41:38,788 --> 00:41:40,373
é a raça humana?

762
00:41:40,540 --> 00:41:43,876
Talvez um dia em breve
vamos aprender

763
00:41:44,043 --> 00:41:46,546
que histórias antigas
sobre uma guerra no céu

764
00:41:46,713 --> 00:41:49,215
não são apenas contos fantasiosos

765
00:41:49,382 --> 00:41:52,385
mas contas
de uma luta muito real

766
00:41:52,552 --> 00:41:54,971
sobre o destino da humanidade

767
00:41:55,138 --> 00:41:58,725
que está se aproximando rapidamente
sua conclusão.

768
00:41:58,891 --> 00:42:02,270
LEGENDA FORNECIDA POR
REDES AE